Inhalt

Integration Point - français

centre d’accueil du Jobcenter Kreis Wesel

Grafik zeigt Weltkugel mit Handkreis außen aus acht Figuren in verschiedenen Farben

"Integration Point", de quoi s'agit-il?

Integration Point (IP) est un centre d'accueil commun du Jobcenter, arrondissement rural de Wesel et de l'agence pour l'emploi de Wesel. Il s'agit ici un centre de consultation et d'une agence pour réfugiés et par ailleurs d'une sécurisation de subsistance.

Où se trouve "Integration Point"?

Jobcenter Wesel: Reeser Landstraße 61, 46483 Wesel

Jobcenter Dinslaken: Am Alten Drahtwerk 15, 46535 Dinslaken

Jobcenter Moers: Mühlenstraße 12-40, 47441 Moers

Jobcenter Kamp-Lintfort: Freiher-vom-Stein-Straße 20, 47475 Kamp-Lintfort

Pour qui?

"Integration Point" est un premier centre d'accueil pour:

  • les personnes avec séjour autorisé
  • les personnes avec titre de séjour humanitaire d'après l'article 2, section 5 de la loi sur le séjour des étrangers
    (dans la mesure où une prestation est perçue d'après la loi pour les prestations de demandeurs d'asile).
  • les personnes avec autorisation provisoire de séjour d'après § 60a, loi de permis de séjour

Qu'est-ce qui se passe au Integration Point?

Au Integration Point on s'occupe des questions suivantes:

  • clarification de l'identité et du statu de résidence
  • analyse de la demande
  • demande de prestation d'après SGB II
  • aide en ce qui concerne la reconnaissance de la formation professionnel ou des d'études
  • analyse des connaissances en langues

Avec quels moyens le personnel qualifié vous aide-t-il?

Incorporation dans le marché du travail et prospection du marché formation/apprentissage:

  • cours de langue et cours d'intégration (apprendre la langue allemande)
  • consultations et aide à la reconnaissance de la formation professionnel
  • consultation et proposition pour formations/apprentissages
  • analyse des compétences (éducation et expériences professionnels)

Aide concernant la subsistance:

  • premier agrément des prestations SGB II
  • éventuellement d'autres offres d'aides supplémentaires

Information supplémentaires dans la brochure "Ankommen in NRW"
(MAIS NRW, décembre 2015, PDF) ...

Qui sont les partenaires du "Integration Point"?

Les partenaires communaux à Wesel sont:

  • les employeurs
  • les réseaux IQ (=Intégration et Qualification) (IHK et HWK)
  • les pupilles de l'état
  • les interlocuteurs, les chargés communaux des réfugiés comme administration globale
  • les réseaux droit de séjour
  • les collèges et lycées techniques
  • les associations et bénévoles qui offrent leurs aides aux réfugiés
  • les bureaux d'aide social des villes et communes comme autorité d'agrément pour prestations d'après la loi pour prestations de demandeurs d'asile
  • BAMF
  • les associations d'aide sociale, le support de l'église, le partenaire allemand dans le travail social libre (siège à Moers) dans le cadre d'une prise en charge / consultation des réfugiés
  • le centre d'intégration communale (KI) arrondissement rurale de Wesel (Madame Anna Dunkel)
  • les fournisseurs de cours d'intégration et de langue (par exemple VHS, l'académie Klausenhof, IB, l'institut d'apprentissage de Grafschafter, le forum catholique „im Haus der Familie)
  • les services des étrangers des villes de Wesel, Dinslaken et Moers ainsi que l'arrondissement rurale de la ville de Wesel pour les autres communes